Cultura japonesa: das tradições milenares ao anime

A cultura japonesa combina tradições com mais de mil anos, ainda praticadas no dia a dia, e uma cultura pop que hoje se espalha pelo mundo. Um mesmo japonês pode visitar um santuário xintoísta no Ano-Novo, fazer o funeral da família num templo budista, aprender cerimônia do chá na juventude e ler mangá no trem. As páginas abaixo tratam de cada tema em profundidade, com kanji, datas, nomes, preços em ienes e lugares onde ver tudo isso no Japão.

Religião e pensamento

O xintoísmo, religião nativa dos kami, e o budismo, que chegou da Coreia no século 6, convivem há quase 1.500 anos. Deles vêm os santuários com torii, os templos zen e conceitos estéticos como o wabi-sabi, muitas vezes simplificados no Ocidente, assim como o ikigai.

Artes tradicionais

A cerimônia do chá, sistematizada por Sen no Rikyū no século 16, a ikebana, o bonsai, a caligrafia shodō, o origami e o haicai de Bashō são praticados por milhões de japoneses como hobby e ensinados em escolas com séculos de linhagem. No palco, o teatro nō, do século 14, e o kabuki, de 1603, são Patrimônio Imaterial da UNESCO.

História viva e mitos

Samurais, ninjas e gueixas são as figuras japonesas mais conhecidas e as mais distorcidas pela ficção. Aqui separamos fatos de lendas: o bushido popularizado só em 1900, os shinobi de Iga e Kōga como espiões e não guerreiros mágicos, e as gueixas como artistas de dança e música, não cortesãs. O kimono, a arquitetura e os jardins completam o retrato.

Costumes e vida cotidiana

Tirar os sapatos, fazer fila, não dar gorjeta, banhar-se nu nos onsen depois de se lavar: a etiqueta japonesa tem regras claras e é mais simples do que parece para o visitante. Os festivais matsuri, o hanami e o Ano-Novo marcam o calendário.

Cultura pop

O anime, o mangá, o Studio Ghibli, os videogames e o J-pop movimentam trilhões de ienes por ano e têm no Brasil um dos maiores públicos fora do Japão, desde Os Cavaleiros do Zodíaco nos anos 1990 até o cosplay dos eventos de fãs.