Monte Koya (Koyasan), a montanha sagrada do budismo Shingon
O Monte Koya (高野山, Koyasan) é um planalto a cerca de 800 metros de altitude no norte da província de Wakayama, sede do budismo Shingon desde 816. Lá vivem cerca de 3 mil pessoas entre mais de 100 templos, cerca de 50 deles com hospedagem para visitantes (shukubo). O grande destaque é o Okunoin, cemitério de mais de 200 mil túmulos sob cedros milenares, aberto 24 horas e gratuito.
- Cidade
- Koya (Wakayama)
- Kanji
- 高野山
- Horário
- Okunoin aberto 24h, Kongobu-ji 8h30–17h
- Entrada
- Okunoin gratuito, Kongobu-ji cerca de 1.000 ienes (2025)
- Estação mais próxima
- Koyasan (bondinho a partir de Gokurakubashi)
- Tempo de visita
- 1 dia, ideal com 1 noite em templo
Nesta página
História: Kukai e o budismo esotérico
O monge Kukai (774–835), conhecido postumamente como Kobo Daishi, estudou na China da dinastia Tang e trouxe de lá o budismo esotérico. Em 816 recebeu do imperador Saga autorização para fundar um mosteiro no Monte Koya, longe da corte de Quioto, durante o período Heian. Kukai também é creditado, por tradição, com a criação do silabário kana, embora historiadores tratem isso com cautela.
Segundo a crença Shingon, Kukai não morreu em 835: entrou em meditação eterna no mausoléu do Okunoin, onde até hoje monges levam refeições duas vezes por dia. Por isso, senhores feudais, famílias inteiras e empresas quiseram ser enterrados perto dele. Até 1872, mulheres eram proibidas de entrar no planalto. Em 2004, Koyasan entrou no Patrimônio Mundial da UNESCO como parte dos "Locais Sagrados e Rotas de Peregrinação nos Montes Kii", junto com o Kumano Kodo.
O que ver
Okunoin
O caminho de cerca de 2 quilômetros começa na ponte Ichinohashi e atravessa um bosque de cedros com túmulos de figuras como Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi e Takeda Shingen, além de memoriais de empresas modernas, como um foguete de uma fabricante aeroespacial e uma xícara gigante de uma marca de café. Depois da ponte Gobyobashi fica o mausoléu de Kukai: a partir dali, fotos e comida são proibidas. O salão Torodo guarda milhares de lanternas, duas delas acesas, segundo a tradição, há mais de 900 anos.
Kongobu-ji
Sede da escola Koyasan Shingon. Tem portas corrediças pintadas pela escola Kano, a sala onde Toyotomi Hidetsugu, sobrinho de Hideyoshi, cometeu suicídio ritual em 1595, e o Banryutei, maior jardim de pedras do Japão, com 2.340 metros quadrados e 140 pedras de granito que representam dois dragões num mar de nuvens. Entrada de cerca de 1.000 ienes (valores de 2025).
Danjo Garan
Complexo central planejado por Kukai. O Konpon Daito, pagode vermelho de 48,5 metros (reconstruído em 1937), tem por dentro um mandala tridimensional com o Buda Dainichi cercado de pilares pintados. Ao lado ficam o Kondo, salão principal, e o Miedo, dedicado a Kukai.
Daimon
Portão de 25 metros na entrada oeste do planalto, de 1705, com vista para as montanhas de Kii ao entardecer.
Dicas práticas
Dormir num templo (shukubo)
Passar a noite é a melhor forma de conhecer Koyasan. O pernoite inclui jantar shojin ryori, a culinária vegetariana dos monges, à base de tofu de gergelim (goma dofu) e legumes, café da manhã e a possibilidade de assistir à oração das 6h ou 6h30, às vezes com cerimônia do fogo (goma). Reserve com antecedência para outono e feriados. Veja também o guia de ryokan para a etiqueta de hospedagem japonesa.
Okunoin à noite
Vários templos e a associação de turismo organizam passeios noturnos guiados pelo Okunoin, em inglês e japonês, com lanternas. É seguro e o caminho é iluminado.
Clima e época
Koyasan é cerca de 5 a 8 graus mais frio que Osaka. Neva no inverno e as noites de abril e novembro são geladas. O koyo costuma ser no fim de outubro e início de novembro, antes da planície.
Bilhete combinado
Um bilhete combinado (cerca de 2.500 ienes em 2025) dá acesso ao Kongobu-ji, ao Konpon Daito, ao Kondo, ao Tokugawa Mausoleum e ao museu Reihokan.
Como chegar
De Osaka, a linha Nankai Koya sai de Namba até Gokurakubashi: cerca de 1h20 no expresso limitado Koya, com assento reservado e taxa extra de 1.100 ienes além da passagem, ou cerca de 1h40 nos trens rápidos com troca em Hashimoto. Em Gokurakubashi, o bondinho (cable car) sobe em 5 minutos até a estação Koyasan, de onde ônibus da Nankai levam ao centro e ao Okunoin. O Koyasan World Heritage Ticket da Nankai combina trem, bondinho, ônibus no planalto e descontos. O JR Pass não cobre a Nankai.
O bondinho para alguns dias por ano para manutenção, com ônibus substitutos desde Hashimoto; confira os avisos da Nankai antes de ir.
Arredores
A trilha Choishi-michi, de cerca de 24 quilômetros, sobe de Kudoyama até o Daimon marcada por 180 pilares de pedra, um a cada cho (109 metros); era o caminho original de peregrinação. Para continuar a viagem pelos montes Kii, o trecho Kohechi do Kumano Kodo liga Koyasan ao santuário Kumano Hongu em 3 a 4 dias de caminhada.
Perguntas frequentes
Vale a pena dormir no Monte Koya?
Sim. Quem vai e volta de Osaka no mesmo dia passa 4 a 5 horas no transporte e perde a oração da manhã, o jantar vegetariano e o Okunoin à noite, que são o ponto alto da visita.
Quanto tempo leva de Osaka ao Monte Koya?
Cerca de 2 horas da estação Namba até o centro de Koyasan, somando trem da Nankai, bondinho e ônibus.
O Okunoin é pago?
Não. O cemitério e o mausoléu de Kobo Daishi são gratuitos e ficam abertos 24 horas, mas o salão Torodo tem horário de visita durante o dia.