Ise e o Grande Santuário (Ise Jingu)
Ise (伊勢) é uma cidade de cerca de 123 mil habitantes (2020) na província de Mie, sede do Ise Jingu, o santuário mais sagrado do xintoísmo, dedicado à deusa do sol Amaterasu, ancestral mítica da família imperial. O complexo tem 125 santuários, e os dois principais, Geku e Naiku, são reconstruídos do zero a cada 20 anos; a próxima renovação será em 2033. A entrada é gratuita, e a cidade fica a cerca de 1h45 de trem de Osaka.
- Província
- Mie
- População
- cerca de 123 mil (censo 2020)
- Kanji
- 伊勢 (Ise)
- Distância de Osaka
- cerca de 1h45 de trem Kintetsu
- Distância de Nagoya
- cerca de 1h20 de trem
- Melhor época
- março a maio e outubro a novembro
Nesta página
Pelo que Ise é conhecida
O Naiku (santuário interno) guarda o espelho sagrado Yata no Kagami, uma das três insígnias imperiais, e é ligado diretamente ao imperador do Japão, que visita Ise em ocasiões como a entronização. O Geku (santuário externo) é dedicado a Toyouke, deusa dos alimentos e das colheitas, que serve as refeições de Amaterasu duas vezes por dia há cerca de 1.500 anos.
No Shikinen Sengu (式年遷宮), realizado desde 690, os santuários principais e cerca de 1.600 objetos sagrados são refeitos em um terreno vizinho, idêntico, e a divindade é transferida em cerimônia noturna. A 62ª renovação foi em 2013, e os ritos preparatórios da 63ª, prevista para 2033, começaram em 2025. O estilo arquitetônico, shinmei-zukuri, com madeira de cipreste sem pintura e telhados de palha, é o mais antigo dos santuários japoneses; veja torii e arquitetura.
No período Edo, a peregrinação a Ise (Ise mairi) era o sonho de muitos camponeses: em anos de okage mairi, como 1830, milhões de pessoas viajaram a pé até a cidade.
O que ver
Geku (Santuário Externo)
A tradição manda visitar o Geku primeiro. Fica a 5 minutos a pé da estação Iseshi, em meio a cedros gigantes, e tem o museu Sengukan, que explica a renovação com uma reprodução em tamanho real de parte do santuário.
Naiku (Santuário Interno)
A 15 minutos de ônibus do Geku. Entra-se pela ponte Uji, de madeira, com um torii em cada extremidade, e o caminho de cascalho passa pelo rio Isuzu, onde os peregrinos lavam as mãos. Fotografias são proibidas na escada do santuário principal, que só se vê por trás de cercas de madeira. Chegue antes das 9h para evitar os grupos.
Oharai-machi e Okage Yokocho
A rua Oharai-machi, de cerca de 800 m, leva ao Naiku com casas de madeira em estilo Edo. No meio dela, a Okage Yokocho, aberta em 1993, recria a cidade de peregrinos do fim do período Edo com restaurantes e lojas.
Comida típica
- Akafuku: bolinho de mochi coberto de pasta de feijão vermelho com três marcas de dedos que imitam o rio Isuzu; vendido na loja original da Oharai-machi desde 1707.
- Ise udon: udon muito grosso e macio em molho escuro de shoyu, quase sem caldo, feito para ser servido rápido aos peregrinos; veja udon.
- Tekone-zushi: sushi de bonito marinado em shoyu, típico dos pescadores da península de Shima.
- Ise ebi: lagosta espinhosa da costa de Ise-Shima, servida grelhada ou em sashimi.
- Carne de Matsusaka: um dos wagyus mais caros do Japão, criado a 20 minutos de trem.
Como chegar e se locomover
| Trajeto | Tempo |
|---|---|
| Osaka-Namba → Ujiyamada (expresso Kintetsu) | cerca de 1h45 |
| Kintetsu Nagoya → Iseshi (expresso Kintetsu) | cerca de 1h20 |
| Nagoya → Iseshi (trem rápido JR Mie) | cerca de 1h30 |
| Quioto → Ujiyamada (expresso Kintetsu) | cerca de 2h |
| Tóquio → Ise (shinkansen até Nagoya + trem) | cerca de 3h |
A Kintetsu, que não é coberta pelo JR Pass, oferece o trem de luxo Shimakaze, com assentos maiores e vagão-restaurante, e o passe Kintetsu Rail Pass. O JR Pass cobre o trem rápido Mie, mas o trecho entre Kawarada e Tsu pertence a outra empresa e é cobrado à parte. Entre Geku, Naiku e Futami circulam ônibus com passe diário.
Quantos dias ficar
Um dia corrido cobre o Geku, o Naiku e a Oharai-machi. Dormir em Ise permite visitar o Naiku de manhã cedo e incluir Futami ou Toba no dia seguinte. Evite de 1º a 3 de janeiro, quando o Ano-Novo leva centenas de milhares de pessoas aos santuários.
Bate-voltas
- Futami: as rochas Meoto Iwa, um "casal" de pedras no mar unido por uma corda sagrada; de maio a julho o sol nasce entre elas, com o Fuji ao fundo em dias muito limpos.
- Toba: a Ilha de Pérolas Mikimoto, onde Kokichi Mikimoto produziu a primeira pérola cultivada semiesférica em 1893, com demonstrações de mergulhadoras ama.
- Kashikojima e baía de Ago: baía de ilhas e fazendas de pérolas, sede da cúpula do G7 de 2016.
- Suzuka: o circuito do GP do Japão de Fórmula 1, a cerca de 1 hora.
Perguntas frequentes
Quanto custa visitar o Grande Santuário de Ise?
Nada. A entrada no Geku, no Naiku e nos demais santuários é gratuita. Paga-se apenas o transporte entre eles e, se quiser, o museu Sengukan.
Qual santuário visitar primeiro em Ise?
Pela tradição, o Geku (externo) e depois o Naiku (interno). Os dois ficam a cerca de 15 minutos de ônibus um do outro.
Quando será a próxima reconstrução do santuário de Ise?
A 63ª renovação (Shikinen Sengu) está prevista para 2033. Os ritos preparatórios, como o corte cerimonial de madeira, começaram em 2025.